Besides from removing several minor bugs and smoothing things,
I made the following changes to the previous version:

THE FUNCTION OF THE OBJECTS

FSum, SumF, SumTausche, TeX, TeXMat, in HYP

phSum, Sumph, SumTausche, TeX, TeXMat, in HYPQ

and of contiguous relations

WAS MODIFIED.

NEW OBJECTS ARE: 

AmSLaTeX, AmSTeX, LaTeX, GlTausche, Subst, SumExpand, in HYP and HYPQ,

paufl, T3217, Tgl3217, Tli3217, T6534, Tgl6534, Tli6534, SimplifyP, in HYP

ps, Ph, Sumps, SumPh, psSum, PhSum, psph, phps, Phph, phPh, psOrdne, 
PhOrdne, psPerm, PhPerm, psinv, Phinv, psShift,
pqinf, pqinfzerl, pqinfzus, pqaufl,
T3217, Tgl3217, Tli3217, T7701, Tgl7701, Tli7701, SimplifyPQ, in HYPQ

THE OBJECTS 

Gammaq, Gqzerl, Gqzus.

HAVE BEEN REMOVED FROM HYPQ.

HERE ARE MORE DETAILS:
---------------------------------------------------------------------
The object Gammaq in HYPQ was replaced by pqinf, since the q-gamma
function has actually already a different meaning. Consequently, also
Gqzerl was replaced by pqinfzerl, and Gqzus was replaced by 
pqinfzus.
---------------------------------------------------------------------
The codes for the objects SumF (in HYP) and Sumph (in HYPQ) were
completely rewritten. As a consequence, the performance is considerably 
improved. On the one hand, SumF and Sumph are much faster now. More 
importantly, it is NOT NECESSARY anymore to enter everything in (basic) 
hypergeometric notation. For example,

Sum[k*Binomial[n,k],{k,1,Infinity}]/.SumF  

or  

Sum[(1-q^k)*Binomialq[n,k],{k,1,Infinity}]/.Sumph

will work now. Previously this had to be entered as

Sum[p[k,1]*Binomial[n,k],{k,1,Infinity}]/.SumF

respectively

Sum[pq[q^k,1]*Binomialq[n,k],{k,1,Infinity}]/.Sumph

All the above is also true for SumRegeln.
---------------------------------------------------------------------
The performance of SumTausche was considerably improved. Now it takes
care of dependencies of summation indices (which it did not earlier).
---------------------------------------------------------------------
The objects FSum and phSum now ask the user to enter the summation
index. This is also the case if a (basic) hypergeometric series is
converted into an ordinary sum because automatic evaluation of F, 
respectively ph is active ("P is on", respectively "PQ is on").
---------------------------------------------------------------------
Since AmS-LaTeX output of TeXForm was not supported previously, I
modified the object TeX, and added the objects AmSTeX, AmSLaTeX, and
LaTeX. As previously, by default the output of TeXForm is AmS-TeX-
compatible. If you enter LaTeX in a Mathematica session, then the
output of TeXForm will be LaTeX-compatible (also Plain-TeX-compatible), 
if you enter AmSLaTeX, then output of TeXForm will be AmS-LaTeX-compatible,
if you enter TeX, output of TeXForm will be Plain-TeX-compatible (also 
LaTeX-compatible), if you enter AmSTeX, you will change back to AmSTeX-
compatibility. 

Therefore, if you are a LaTeX-user, say, then you should append the line
LaTeX
to the files hyp.m and hyp.q. Thus, every session will start in
LaTeX-compatibility of TeXForm.
---------------------------------------------------------------------
TeXMat now has an optional third parameter which allows to place comments
to expressions that are written into a file.
---------------------------------------------------------------------
The new object GlTausche exchanges left-hand and right-hand side of an
equation.
---------------------------------------------------------------------
The new object Subst allows to subsitute expressions instead of another
(equivalent) expression.
---------------------------------------------------------------------
A limiting case of Whipple's 7F6-4F3 transformation was added to HYP. 
The corresponding objects are 
T3217, Tgl3217, Tli3217, T6534, Tgl6534, Tli6534.
---------------------------------------------------------------------
A limiting case of Watson's 8ph7-4ph3 transformation was added to HYPQ. 
The corresponding objects are 
T3217, Tgl3217, Tli3217, T7701, Tgl7701, Tli7701.
---------------------------------------------------------------------
The new objects SimplifyP and SimplifyPQ do simplification of expressions,
particularly suited for (basic) hypergeometric expressions.
---------------------------------------------------------------------
The new object SumExpand expands Sums.
---------------------------------------------------------------------
The output of contiguous relations looks different now, factors of the
coefficients are in "hypergeometric notation" now. This is very often
useful in more complicated computations since application of Expand
does not have such disastrous consequences which it has otherwise.
If this notation should not be convenient, the newly added objects 
paufl and pqaufl can be used to evaluate all shifted factorials.
---------------------------------------------------------------------
Upon request I have added a brief German-English dictionary such that
the German names of the objects get more sense for those who are not
so familiar with German.
---------------------------------------------------------------------